Путешествие в Прагу:

Популярные отели:

News image News image News image News image
News image News image News image News image


верфель, франц

Франц Ве рфель (нем. Franz Werfel, 10 сентября 1890, Прага, Австро-Венгрия — 26 августа 1945, Беверли-Хиллз, США) — австрийский поэт, романист и драматург.Содержание [убрать]

1 Биография

2 Произведения

2.1 Романы

2.2 Драмы

2.3 Стихотворения

3 Сводные издания

4 Признание

5 Публикации на русском языке

6 Ссылки

Биография

Родился в состоятельной еврейской семье. В лицее познакомился с Францем Кафкой и Максом Бродом. В 1911—1912 отбывал воинскую повинность. Один из основателей венского экспрессионизма, познакомился с Карлoм Краусом и Рильке. Накануне Первой мировой войны организовал общество пацифистов вместе с Мартином Бубером и Максом Шелером. В 1915—1917 воевал в рядах австрийской армии на русском фронте.

В 1929 женился на Альме Малер, весьма известной личности в культурных кругах Австрии того времени. В 1938 г., после Аншлюсса, перебрался во Францию (Санари-сюр-Мер), затем, в 1940, с женой, Генрихом Манном, его женой и сыном Томаса Манна — из Франции через Пиренеи в Испанию и Португалию, а оттуда — в США. В 1941 стал американским гражданином.

Произведения

Романы

Надгробие Франца Верфеля

Nicht der Mörder, der Ermordete ist schuldig/ Не убийца, а убитый виновен (1920)

Verdi/ Верди (1924)

Paulus unter den Juden/ Павел среди иудеев (1926)

Der Abituriententag. Die Geschichte einer Jugendschuld/ Однокашники (1928)

Barbara oder die Frömmigkeit/ Барбара, или Благочестие (1929)

Die Vierzieg Tage des Musa Dagh/ Сорок дней Муса Дага (1933)

Das Lied von Bernadett/ Песнь Бернадетте (1941)

Der Stern der Ungeborenen/ Звезда нерожденных (1946)

Драмы

Die Troerinnen/ Троянки (1914, по Еврипиду)

Spiegelmensch/ Человек из зеркала (1920)

Bocksgesang/ Козлиная песнь (1921)

Juarez und Maximilian/ Хуарес и Максимиллиан (1925)

In einer Nacht/ Однажды ночью (1937)

1944 Jacobowsky und der Oberst/ Якобовский и полковник (1944)

Стихотворения

Der Weltfreund/ Друг мира (1911)

Wir sind/ Мы существуем (1913)

Einander/ Друг для друга (1915)

Der Gerichtstag/ Судный день (1919)

Neue Gedichte / Новые стихотворения (1928)

Сводные издания

Gesammelte Werke in Einzelbänden/ Hrsg. v. Knut Beck. Frankfurt/Main, 1989—1993

Признание

Верфель и герой его романа «Муса Даг» на марке Армении 1995 года

Лауреат премий Франца Грильпарцера (1926), Государственной премии Чехословакии (1927), премии Шиллера (1930).

Публикации на русском языке

Человек из зеркала. М.: Госиздат, 1922

Дом скорби. Л.: Мысль, 1929

Верди. М.: Гослитиздат, 1962 (переизд. М.: Армада-Пресс, 1998)

Стихи// Западноевропейская поэзия XX века. М.: Художественная литература, 1977, с.38-42

Сорок дней Муса-дага. Ереван: Советакан грох, 1988

Стихи// Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма. М.: Московский рабочий, 1990

Песнь Бернадетте. М.: Энигма, 1997

Стихи// Строфы века-2. М.: Полифакт, 1998, с.212, 250.

Черная месса. М.: Эксмо, 2005.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Путевые заметки:

News image

Надежные замки Праги

Чтобы по-настоящему познакомиться с Чехией, нужно побывать не только в Праге, но и поездить по стране, погулять по небольшим городкам, посетить стар...

News image

Занимательные факты и курьёзы

В Праге сохранилась, судя по всему, последняя в мире действующая система городской пневматической почты, появившаяся впервые в 1887 г. К сожалению, ...

Рассказы туристов:

Все-таки Прага - не Европа

News image

январь 2007 Отель – пансион Брезина 3*, Прага 2. Принимающая сторона Сalipso group (при возникновении проблем дозвониться до них невозможно). ...

Прага: советы

News image

май 2010 Недавно делал для друга документик - ребята ехали в Прагу. Вот решил копипастнуть текст: может кому-то пригодиться. О пиве, о еде, о тра...

Не ходите, дети, с Travelland'ом по Праге гулять

News image

декабрь 2006 Предисловие Приближался очередной НГ который я решила отметить в Праге. Выбор пал на нее неслучайно - многие ездили, многим нрави...

Волшебная Прага

News image

сентябрь 2010 Только вчера вернулись из Праги. Туроператор - Амиго-турс . Из экскурсий взяли только Чешский Крумлов и замок Глубока-над-Влтав...

Отдых с Отдыхай

News image

май 2005 Отель по системе фортуна, тур фирма Отдыхай тур оператор Golden Praga . Мои впечатления от Праги во многом были испорчены именно выше...

Погода

Авторизация



Достопримечательности:

Отдых в Чехии: Карловы Вары - всемирно известная здравн

News image

Карловарские минеральные воды – одни из самых известных во всем мире, а чешский город Карловы Вары давно получил статус попул...

Какая река в Чехии стоит внимания туристов?

News image

«Крыша Европы» - именно так называют ученые географы территорию Чешской республики. Это романтическое название появилось не с...

Чехия, Прага - достопримечательности ждут гостей на каж

News image

В Чехию можно ехать по многим поводам. Кто-то едет отдохнуть, кто-то - подлечиться, многие мечтают попить пива, другие - похо...

История Праги:

Мала Страна

News image

На том же берегу Влтавы, что и Градчаны, находится Малая Сторона. В IX—X вв. на этих землях возникло торговое поселение. «Король...

Митинг памяти Палаха

News image

Демонстрация 25 августа не была единичным актом протеста против ввода советских войск в Чехословакию. «Есть основания предпол...

Пражский Град

News image

Пра жский Град (чеш. Pražský hrad; на другие языки переводится как «крепость», нем. Prager Burg, или «за мок», англ....

Операция «Антропоид»

News image

Операция «Антропоид» — кодовое название операции по убийству протектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха. Покушение провели ...

Концертино Прага

News image

Концертино Прага (чеш. Concertino Praga) — международный конкурс юных исполнителей академической музыки, ежегодно начиная с 1966...

Известные личности:

News image News image News image
News image News image News image

Путешествуя по Праге:

Hlavsova

News image

Эта темная, короткая и узкая улочка, зажатая между Михалской (Michalská) и Йилской (Jilská) улицами в Старом город...

Время принимать ванну

News image

В прежние времена у порядочных людей было принято отправляться зимой на воды. В России трещали морозы, снег скрипел под ногами и...

Hroznová

News image

Улица Hroznová находится на острове Кампа, на Малой стране, совсем рядом с Карловым мостом (к югу от него, если смотреть ...

Коммуникации и связь

News image

Интернет GPRS-роуминг предоставляется сразу несколькими компаниями, как абонентам МТС , так и пользователям Билайн и Мега...

Шоппинг в Праге

News image

Магазины Продовольственные магазины открыты с понедельника по пятницу с 6.00 до 18.00, в субботу - до 12.00

Hradební

News image

Улица Hradební очень неказиста, скучна и уныла. Находится она на самой границе Старого города, в буквальном смысле на зад...

Betlémské náměstí

News image

Бетлемская площадь (т.е. Вифлеемская) получила свое название по имени стоящей на ней одноименной капеллы (часовни). В средневеко...

Břehová

News image

Břehová или Береговая улица идет почти параллельно Парижской улице от Староновой синагоги (квартал Йозефов) в сторон...

Деньги в Праге

News image

Чешская крона (CZK), равная 100 геллерам. В обращении находятся купюры достоинством 20, 50, 100, 200, 500, 2000, 5000 крон и мон...